Op alle kanalen van Sky Sports HD en ook soms op BBC 1 heb ik ongewild "ondertitels" boven in beeld.
Iemand een idee hoe ik die kan uitzetten?
Voor de goede orde, het zijn niet de ondertitels die ik kan aanzetten, want als ik dat doe heb ik ondertitels boven én onder in beeld.

Mvg,
Zwalker

Je hebt wel 2 manieren om ondertitels op te roepen.
Met txt op pag 888, dat zijn die met een zwarte achtergrond.
Daarnaast kan men nog eens subs oproepen door 2 x na elkaar te drukken op de gele toets van de audio, dan kom je in een menu waarin je met OK de desbetreffende (txt) pagina of taal selecteert activeert.

Antwoord heeft even geduurd, was niet eerder in de mogelijkheid.
Beide manieren snap ik. Maar los daarvan heb ik op veel Engelse zenders (ook Sky zenders) ondertitels boven in beeld. Met de andere manieren komen er ook nog ondertitels onder in beeld. Meestal zie je meerdere audio sporen die je kunt kiezen, maar ook meestal maar 1 subtitle mogelijkheid, zodat ik ze niet via deze manier kan uitzetten. Het zal toch niet zo zijn, dat ze sowieso niet uit te zetten zijn.

Heb me er eens in verdiepd , maar vind dit erg strange .
Zou het niet aan het image liggen ofzo ....

het is misschien ver gezocht, maar hoe staat de audio:
-English
-Narrated

Als je er echt niet uitkomt, laad dan je zenderlijst eens opnieuw in , dan zijn alle extra instelling die hieraan gekoppeld waren verdwenen.

Gevonden en opgelost.
Hoe het is komen "aan" te staan weet ik niet, maar het is uitgezet op de volgende manier:
- Plugin menu
- Plugin "2SUB Titles"
- Type: normal, Primary Language: English, secondary Language: Dutch
- Save (geel)
Daarna opnieuw bovenstaande uitvoeren, maar in plaats van save (geel) doe je nu Stop (rood)
- dan uit het plugin menu gaan en het is opgelost. De ondertitels zijn weg.

Mvg,
Zwalker

Goed om te horen dat het opgelost is.
En bedankt voor je "keurige" beschrijving hoe dat te doen